Nova godina u Višnjovki, Valjžina Mort

Nova godina u Višnjovki, Valjžina Mort

 

Foto: Kapitonova



(uspavanka)

Snijeg blješti i olakšava
svinji klanje.

Majka odbija drugo
piće, a onda 
ga potom i prihvata.

Na zidu — tapiserija s božurima,
njihova purpurna usta
                    usisavaju me u san.
Malenu,
         mene su krevetile.
                                     Zdravice
s druge strane zida,   
                             moje uspavanke.
Mama govori ne-ne-i-ne
ispijanju preostalih pića.

Krevet mi miriše na valenke**. 
Ne skidajući ni tren pogled s mene
mačka 
liže svoju sivu šapu kao da oštri nož.
Mama sa da viče za još jedno piće.
Grudi ima prevelike što ne staju u tisku jutarnjih buseva.
Neizvjesno je to
                         da ću izrasti u pravu osobu.
Ali toga dana
u Višnjovki*
svinja

kad je zaklana, majka je šaputala da
da, da, da
za još pića.
Iščezavam u grlima božura,
koji mirišu na valenke, 
                        na krv svinje,
u snijegu.

Kazaljke sata ostavljaju čudan ski-trag.



* mjesto u Bjelorusiji, pokraj Minska
** tradicionalna, evroazijska, zimska, pretežno ženska obuća, pravljena od štavljene kože


© Valzhyna Mort

Preko engleskog do Hiperboreje doplovio Radomir D. Mitrić


Whatsapp Button works on Mobile Device only

Pretraga. Dijakritički znaci su obavezni. Nakon toga pritisnite "enter".